"Six of one, half a dozen of the other," said Kaito. Okay, so maybe he'd picked up on a few English phrases of Hakuba's. He couldn't deny they were useful, and this one was suitably ambiguous.

"Tantei-kun doesn't do much solving nowadays." A little more sober, but that was appropriate as well.